 |

Berufliche Tätigkeiten

seit 11/04:
Freiberufliche Tätigkeit als Designerin, Webprogrammiererin und Fotografin
Unter anderem:
Seit Juli 2007: Kreation von Designvorlagen für einen Visitenkartenservice in den U.S.A.
Hier mein Portfolio bei PrintBusinessCards.com
Seit Frühjahr 2006: Fotografin für Stockphoto-Agenturen
Details und Links hier
Mai 2004: Gründungsmitglied der Firma Vectoreal, ein Zusammenschluß internationaler SVG-Experten
06/04 - 10/04:
Programmiererin bei der Firma Volz ITSC Software GmbH
Erstellung von Online-Anwendungen für Finanzdienstleister
PHP, MySQL, JavaScript, HTML
12/94 - 12/03:
Mediendokumentarin bei der Firma A.R.C.U.S.
Gesellschaft für elektronische Archivierung mbH, Hamburg
- Lektorat deutsch- und englischsprachiger Presseerzeugnisse
- Inhaltliche Erschließung/Indexierung der digitalisierten Presseartikel
mittels eines Thesaurus und freier Verschlagwortung
- Elektronische Archivierung dieser Artikel in einer Datenbank
Währenddessen:
Die unter Referenzen/Portfolio aufgelisteten Projekte im Bereich
Grafik, Webdesign- und Programmierung realisierte ich in meiner Freizeit.
Während des Studiums:
11/92 bis 5/94:
Fremdsprachensekretärin in einer Rechtsanwaltskanzlei (teilzeit)
Kanzlei Dr. Mahlstedt & Partner - Axel Suhr - Annette Kühne-Feuchte
- Phonodiktat: deutsche, englische (geleg. französische) Korrespondenz/Schriftsätze
- Übersetzungen Deutsch/Englisch
2/92 bis 9/92:
Mitarbeiterin der Katalogredaktion im Schiffahrts-Verlag Hansa (teilzeit)
- Revision deutscher und englischer Texte für Messekataloge
- Korrespondenz und Kommunikation mit in- und ausländischen Kunden
- Eingabe von Datensätzen in eine Adressdatenbank
davor:
Verschiedene Nebenjobs im gewerblichen und kaufmännischen Bereich, als Postpaketsortiererin, als Boutique-Verkäuferin in Schottland, als Schreibkraft und im Telefonmarketing, um nur einige zu nennen.
|